Les Animations
LA BIXINTXO - Janvier - (prononcer « bichintcho »)
Bixintxo vient du prénom basque " BIXENTE ", qui signifie VINCENT (prononcer « bichinté »). Et, tous les ans au mois de janvier, Hendaye célèbre son Patron St Vincent.
Son ouverture, un défilé d’enfants costumés en corsaire, symbolise le retour du dernier corsaire hendayais Etienne Pellot (1765-1856). Un concours gastronomique d’omelettes aux pommes de terre élaborées par les enfants est également organisé et ravit l’odorat de chacun.
Des attractions foraines permettent à petits et grands de se divertir. Des parties de pelote, jeux, repas, chants, danses, et une exposition de peinture viennent couronner l’événement.
LE SALON DES LOISIRS NAUTIQUES - Avril Mai
Contact :
OFFICE MUNICIPAL DU TOURISME***
67 Bd de la Mer - 64700 HENDAYE Tél. 05.59.20.00.34. tourisme@hendaye.com
HENDAYE JARDIN’EXPO - Avril Mai
Contact : Hendaye Tourisme
Tél. : 05 59 20 00 34 animations@hendaye.com
LE FESTIVAL « MAI DU THEATRE » - Mai
Ce festival fut créé en 1984 à l’initiative de la Ville d’Hendaye, sur une proposition de la compagnie professionnelle le Théâtre des chimères dans le cadre d’une convention culturelle.
La volonté des partenaires était d’organiser, au printemps, un temps fort de l’activité culturelle et théâtrale en réunissant des groupes amateurs et des spectacles professionnels.
Au fil des années les amateurs -enfants, adolescents, adultes- ont pris une part importante dans le Mai. Actuellement, environ 200 personnes font du théâtre à Hendaye en langue française et en langue basque. Ceci est le résultat de l’implantation de la compagnie et du travail effectué sur le plan de la formation et de la création, en étroite collaboration avec l’Association Culturelle Hendayaise et les équipes municipales.
Présenter des spectacles et des compagnies de qualité, originales, s’adressant au plus large public est un des objectifs des organisateurs du Mai du Théâtre.
Si le théâtre reste le fil conducteur, nous avons, au cours des années, présenté aussi bien des textes classiques que contemporains, des chanteurs et des musiciens, des clowns, des danseurs et des personnages inclassables et oh ! combien novateurs. L’esprit de la fête et de la rencontre des professionnels et des amateurs a toujours guidé les choix artistiques.
Quelques grands noms aussi, pour certains au début de leur carrière, ont donné leur lettre de noblesse à ce rendez-vous printanier : Philippe Caubère, Le Quatuor, Antonio Gades, Alex Métayer, Bernard Haller, Juliette, Denise Gence, Angélique Ionatos, etc.
La 23ème édition du Mai du Théâtre s’est déroulée à Hendaye du 24 au 27 mai 2007. Malgré un temps particulièrement mauvais, près de 4000 spectateurs ont assisté aux représentations extérieures, sous chapiteau et au Cinéma les Variérés.
LE CONCOURS DE SUKALKI -
Le concours gastronomique s’adresse à toutes les sociétés populaires, gastronomiques, culturelles et sportives du Pays Basque Nord et Sud. Une cinquantaine d’équipes de deux cuisiniers prennent part à ce concours de Sukalki (ragoût de veau). Le championnat commence à 10 heures du matin. Chaque équipe doit cuisiner en 2 heures et demi un plat pour 12 convives. Certains ingrédients sont fournis par les organisateurs : veau, pommes de terre, huile et petits pois. Ensuite, chaque équipe "améliore" sa recette y apporte "son grain de sel" afin de remporter le championnat.
Tout cela se déroule dans une ambiance musicale et bon enfant et attire de nombreux curieux et gourmets. Un jury désigne les dix meilleures équipes. A partir de 13 h 30 les premiers repas peuvent être dégustés sur place sous chapiteau. Un orchestre anime l’après-midi.
LA FETE DU CHIPIRON - 13 juillet
Créée en 1989, sous l’égide du Comité des Fêtes la Fête du Chipiron a lieu tous les 13 juillet. Cafetiers, restaurateurs, commerçants et une dizaine d’associations culturelles, sportives et sociales investissent les rues de la plage pour cuisiner tout en s’amusant : c’est la fête du Chipiron. Chaque association prépare à sa manière ce plat typique du Pays Basque, en sauces : à l’encre ou à l’armoricaine, farcis, en beignets ou brochettes. La mobilisation des bénévoles est très importante. Tout le monde s’active dans la bonne humeur.
A partir de 20 H la dégustation commence. Aux sons des triki trixas, txarangas, bandas, les danseurs esquissent des fandangos, muxikoak, et autres pas. Deux bals invitent la population à poursuivre très tard la soirée, ponctuée par des toros de fuegos pour le plaisir de tous. Cette animation est devenue une tradition et connaît un vif succès populaire.
LA FETE DE LA MER - Avril et Juillet
FESTIVAL N’DAIA FOU’D’ZIK - Juillet
Initialement impulsé par les jeunes de l’association musicale Lanetik Egina, le festival « N’Daia Fou’D’Zik » est avant tout l’expression d’un slogan bien identifié : « Vivre son art ».
Créé en 2001, cet événement hendayais voit le jour au fronton Gaztelu Zahar et présente un programme original où se côtoient culture locale, culture d’ailleurs, animations « tendance », théâtre, arts de rue, graph, skate... mais surtout, deux scènes qui accueillent des groupes de musiques. Un objectif en adéquation avec l’activité courante de la structure : favoriser le développement des artistes et promouvoir les jeunes talents. Ce festival n’a pas lieu en 2006.
LA FETE BASQUE - 2ème week-end d’août
Tradition et convivialité à l’honneur... La fête basque prouve que les coutumes légendaires du Pays-Basque sont encore vivantes. L’authenticité de la fête éclate dans le costume traditionnel basque...
Pour les hommes :
La blouse noire "Txamarra" - Le mouchoir à carreaux "Lepokoa" - Le pantalon bleu clair "Mendigoitz" - Les sandales "Abarkak"
Pour les femmes :
Le chemisier blanc "Mantar" - La jupe "Kotiluna" - Le jupon "Kotilunazpikoa" - Le tablier noir "Tauliera" - La coiffe "Burukomotoa"
Tous les hendayais revêtent ainsi, comme leurs ancêtres, ces vêtements originaux.
Pendant deux jours, foires artisanales, parties de pelote, défilé de couples d’enfants se succèdent avec allégresse. Le moment le plus attendu de tous : la grande cavalcade, un défilé de chars à thèmes basques suivis par de joyeuses bandas. Les auteurs de chars rivalisent de talent pour présenter de manière très artistique les sujets qu’ils ont choisis. Il faut rendre hommage au goût et à l’habileté que l’on remarque dans la composition des nombreux chars.
Par son importance, par son éclat, par la participation de tous, par la foule qu’elle attire, la fête basque est le clou de la saison.
BIDASOAFOLK - Le 3ème ou 4ème week-end d’août
Musique sans frontières, c’est l’autre nom que l’on pourrait donner à ce festival de musiques traditionnelles né en 2001 dans le cadre magnifique de la baie de Txingudi, où les cultures se rencontrent et se mélangent comme les eaux de l’Atlantique et de la Bidassoa... Ce rendez-vous de plus en plus attendu permet aux habitants des trois villes voisines de Hendaye, Irun et Hondarribia de redécouvrir, grâce à la musique, leur point commun : la culture basque. Celle-ci sert de trait d’union, de point de départ à un voyage qui, durant trois jours, va entraîner le public à travers des terres lointaines, celles des artistes qui viennent apporter, chacun à leur manière, leur pièce à ce grand puzzle des traditions...
LA SAISON CULTURELLE - de septembre à avril
FESTIVAL DE MARIONNETTES - octobre/novembre
Dans le cadre d’une collaboration engagée dès 1990 avec la Commission Municipale des Affaires Culturelles, l’Association AKELARRE organise, chaque mois de novembre, ce festival de marionnettes « Txotxongilo Egunak » inscrit au répertoire européen des Festivals de Marionnettes. Le principe de programmation est fondé sur des spectacles donnés en euskara avec, cette année 2004, une ouverture directe sur le milieu scolaire : en effet deux journées (jeudis 18 et 25 novembre) sont réservées aux écoles."
FETE TXINGUDI EGUNA - septembre / octobre N’est plus d’actualité depuis 2007
Le Txingudi Eguna a été la Fête des trois villes du Consorcio : Hendaye, Irun et Hondarribia. Elle a permis aux habitants du Bassin de mieux se connaître, de renforcer la collaboration et le lancement de projets communs encourageant la vie associative dans le bassin. Depuis sa première édition en 1997, cette Fête a eu lieu chaque année en octobre ou septembre et proposé des animations dans les trois villes, ponctuées d’un repas populaire. En 2004, son organisation a été prise en charge par un collectif d’associations, et la fête a pris la forme d’un parcours dans les trois municipalités de la baie de Txingudi. La dernière fête a eu lieu le 24 septembre 2006.
